Currently available for select engagements

PrestaShop to Shopify, multi-language ready

Move a PrestaShop store to Shopify, including multiple languages and currencies, with your catalog and rankings intact.

View Shopify Migration Specialist CV ↗ PDF Word

Start Your Project Email Omer WhatsApp

15+

Years Experience

100+

Projects Delivered

Countries Served

$25M+

Revenue Enabled

Shopify Migration

European stores, moved without the headaches

PrestaShop is common across Europe, often running several languages, currencies and tax setups from one install. That flexibility becomes upkeep: modules to patch, hosting to manage and upgrades that nobody wants to touch.

I rebuild it on Shopify with Markets handling languages, currencies and duties, and keep each language version ranking with its own redirects. For international setup, see Shopify Markets consulting.

What you get

What the migration includes

Multilingual catalog — products and translations moved into Shopify with Translate & Adapt or a translation app.
Markets setup — currencies, domains or subfolders per country, and tax and duty settings configured for each market.
Customer & order data — customers, addresses and order history imported for support and loyalty.
Per-language redirects — each language URL mapped to its Shopify equivalent, with hreflang handled correctly.
Module replacement — PrestaShop modules matched to Shopify apps or native features.
Payments & shipping — local payment methods and carriers set up for each country you sell in.

How it works

From first call to launch

Migration audit
A free call and a read-only audit of your current store: catalog, customers, orders, URLs, apps and integrations.
Mapping & redirect plan
Every product, collection, page and URL mapped, with a 301 plan that keeps your rankings intact.
Staging rehearsal
The full migration runs on a staging store first, checked line by line before anything goes live.
Cutover & 30-day watch
A planned cutover window, then 30 days of monitoring rankings, orders and tracking so nothing slips.

Why Omer

Why hire Omer

15+ years, 100+ projects across ecommerce, SaaS and enterprise, so senior judgment on every decision.
Senior Shopify Developer (ex-Integriti) with platform depth, not tutorial-level theme tweaks.
$25M+ in client revenue enabled through builds engineered to convert.
Operator background ran ecommerce operations for Nello, a drink brand, so commercial trade-offs shape the build.
Dubai-based, serving 6 countries with overlap across US, UK and Asia-Pacific hours.

FAQ

Questions, answered

Can Shopify handle multiple languages?

Yes. Shopify Markets supports multiple languages and currencies from one store, with localized URLs for each market.

Do you migrate combinations?

Yes. PrestaShop combinations become Shopify variants, and anything beyond the variant limits is handled with apps or metafields.

How do you protect rankings in each country?

Each language version gets its own URL map, 301s and hreflang tags, and I monitor Search Console per country after launch.

How much does it cost?

Project work is fixed-price against a defined scope, so you know the full cost before we start. The discovery call is always free.

How fast can you start?

Discovery calls happen within days; kickoff is usually 1-2 weeks out. If you have a hard launch date, say so on the first call and I will tell you plainly if it is achievable.

Shopify Migrations

Related services

Currently available for select engagements

Ready to get started?

The best way to explore working together is a quick conversation. Reach out through your preferred channel and let us discuss your project.

Start Your Project Email Omer

Explore more

Related ways to work with Omer

Not quite the right fit? These closely related engagements solve adjacent problems — browse a few before you reach out.

PrestaShop to Shopify, multi-language ready

European stores, moved without the headaches

What the migration includes

From first call to launch

Why hire Omer

Questions, answered

Related services

Ready to get started?

Related ways to work with Omer

Replatform to Shopify, keep your rankings

Hire Shopify Migration Expert for a Boring, Safe Move

One migration partner, any platform

Wix to Shopify, done properly

WordPress to Shopify, content and all

Magento to Shopify, planned like a launch

BigCommerce to Shopify, cleanly

Outgrown Squarespace? Move to Shopify

WooCommerce to Shopify, without the ranking drop